From the raspberry coulis-clad iterations of the ’90s to the brown sugar-roasted pineapple toppings of today, panna cotta has always found a way to keep up with the times.