Amid the COVID-19 pandemic, the San Francisco chef and author has shifted his focus to a nonprofit.