Today, more than 800,000 food products are certified kosher by the Orthodox Union. It all started with a chemist, a rabbi, a pickle company, and a brand of soda.

The convoluted philosophy behind the Jewish diet. Some parts of kashrut—the laws of the traditional Jewish diet, aka keeping kosher—are easy to …