How did the Mozzarepa—a sweet corn arepa filled with an arm’s length of melted mozzarella—become a staple of street fairs?