Assessing the cappuccino as a drink of refined luxury, or an everyman’s beverage ordered at the gas station or corner bodega.