Reassessing the pioneering food brand Newman’s Own and the more than $500 million donated to charity.