The bean pie is sweet, custard-like, and a foundationally humble foodstuff. It’s also a culinary icon of the controversial Nation of Islam and of revolutionary black power.